Побережье Санта-Катарины с высоты

Кухня Санта-Катарины — три кухни в одном штате

проверено 5 источников · 2 мин чтения
Коротко

В штате не одна кухня, а три, и делит их география, а не мода. На побережье сложилась азорская, рыбная: сюда в XVIII веке Португалия переселяла жителей Азорских островов. Во внутренних долинах и на северо-востоке держится немецкая, с 1829 года. На западе и в горах итальянская, с конца XIX века.

Приезжего это удивляет: «местная еда» в получасе езды становится другой. Во Флорианополисе это морепродукты и sequência de camarão, в Блуменау фаршированная утка и café colonial, на западе полента и entrevero.

Зимой ко всем трём добавляется общий южный герой: pinhão, семя араукарии.

Источники: [1] [2] [3] — список внизу страницы.

Побережье: азорская кухня

Основана на том, что даёт море, и на маниоке. Всё, что описано в Рыба и морепродукты Санта-Катарины — что берут и почему сезон кончается досрочно и Гастрономические оси Флорианополиса — устричная дорога, Санту-Антониу и Кокейрус, составляет её продуктовую базу.

Sequência de camarão — фирменный формат Флорианополиса, и его стоит понимать до того, как закажете. Это не блюдо, а меню из одной креветки в разных видах, которое выносят этапами: креветка в кляре, креветка в чесночном масле, соус из креветок, pirão, часто ещё рыба в кляре, кальмар, рыбные котлетки, рис и картофель фри. Порядок и состав у каждого места свои.

Две вещи, которые из этого следуют. Порция рассчитана минимум на двоих, и в одиночку это не съесть. И счёт считают с человека, а не за блюдо.

Формат вырос из рыбацких посёлков Лагоа-да-Консейсан: первые упоминания относят к 1950-м, когда за креветкой и крабом ездили через перевал, ныне Morro da Lagoa.

Долина Итажаи и северо-восток: немецкая кухня

Немецкая колонизация штата началась в 1829 году, и её кухня жива не как реконструкция для туристов, а как домашняя еда.

  • Marreco recheado — фаршированная утка, самое известное блюдо Блуменау. Каноничная подача — с потрохами в начинке и красной капустой;
  • Chucrute — квашеная капуста, и здесь она гарнир, а не закуска;
  • Eisbein — свиная рулька;
  • Cuca — сладкий дрожжевой пирог с хрустящей штройзельной крошкой, прямой потомок немецкого Streuselkuchen. Едят на полдник;
  • Café colonial — не чашка кофе, а формат стола: десятки позиций разом, от выпечки и колбас до варений и сыров. Идут во второй половине дня и на весь остаток дня наедаются.

Про сам город и его немецкий контур — Памятка — Блуменау и немецкий пояс Вале-ду-Итажаи.

Запад и горы: итальянская кухня

  • Polenta — кукурузная, здесь её готовят гуще и подают как основу, а не как гарнир к чему угодно;
  • макароны домашние, galinhada, курица с поленой;
  • Entrevero — сытная смесь разных мяс с овощами, горское блюдо;
  • Paçoca de pinhão — толчёный пиньян с молотым мясом и беконом.

Пиньян: сезон, а не блюдо

Pinhão — семя араукарии, дерева-символа южных нагорий. Продаётся и готовится зимой, и это одна из немногих по-настоящему сезонных вещей на столе: варят в подсоленной воде и едят руками, добавляют в entrevero и paçoca.

Зима на Юге — вообще отдельный гастрономический сезон: к пиньяну добавляются quentão и глинтвейноподобные напитки июньских праздников, см. Необычные напитки Бразилии.

Как это соотносится с «бразильской кухней»

Национальная классика — фейжоада, пао-де-кейжу, шураско — здесь тоже есть, и разобрана в Что обязательно попробовать в Бразилии вместе с кухнями Баии, Амазонии и Минаса. Разница в том, что на Юге она сосуществует с колониальной, а не заменяет её: в один и тот же выходной в городе едят и родизио из мяса, и куку с кофе.

Общий контур штата и его непохожесть на остальную Бразилию — Санта-Катарина — обзор штата и как он устроен.

Источники

  1. T1Правительство Санта-Катарины о гастрономических влияниях штата: азорское на побережье, немецкое и итальянское во внутренних районах, с заимствованиями у коренных народов и африканской традицииestado.sc.gov.br · первоисточник
  2. T2Семь типичных блюд колонизации в Европейской долине: маррету с потрохами и красной капустой, чукрут, кука со штройзелем, колониальный кофеndmais.com.br · вторичный источник
  3. T2IDEC об азорской кухне Санта-Катарины: происхождение от переселенцев XVIII века, опора на рыбу и морепродукты, маниока и китовый промысел в истории побережьяidec.org.br · вторичный источник
  4. T2Секвенция из креветок как азорское блюдо Флорианополиса: состав подачи и происхождение формата от рыбацких посёлков Лагоа-да-Консейсан, первые упоминания 1950-хrevistabica.com · вторичный источник
  5. T3Энтреверу с пиньяном как блюдо горных районов Юга: смесь мяса с варёными семенами араукарии, зимнее сезонное блюдоmeurangododia.com.br · прочее

T1 — первоисточник: закон, сайт ведомства, тариф. T2 — вторичный: пресса, профильные сайты. T3 — прочее.

Нашли неточность?

История правок

Рядом в справочнике