Бразилия остаётся светским государством: Конституция запрещает властям учреждать культы, субсидировать их или мешать их работе. При этом религия здесь предельно видима: католические процессии, огромные евангелические собрания и афробразильские традиции кандомбле и умбанды существуют рядом. Свобода веры и защита мест культа и их литургий записаны в Конституции, а дискриминация по религии — уголовное преступление. Для приезжего главное практическое правило одно: терреиру, церковь и процессия не аттракцион, и съёмка там разрешается спрашиванием, а не по умолчанию.
Правовая рамка
Конституция, ст. 5 VI: нерушима свобода совести и веры, обеспечивается свободное отправление религиозных культов и гарантируется, в порядке закона, защита мест культа и их литургий.
Ст. 5 VIII: никто не может быть лишён прав по мотиву религиозного убеждения либо философского или политического взгляда, кроме случая, когда он ссылается на них, чтобы уклониться от обязанности, установленной для всех, и отказывается от альтернативы, предусмотренной законом.
Ст. 19 I: Союзу, штатам, федеральному округу и муниципалитетам запрещено учреждать религиозные культы или церкви, субсидировать их, мешать их функционированию либо поддерживать с ними отношения зависимости или союза — кроме сотрудничества в публичном интересе в порядке закона.
Ст. 215 §1: государство защищает проявления народных, индейских и афробразильских культур и культур других групп, участвовавших в формировании нации.
Религиозная нетерпимость наказуема. Lei 7.716/1989, ст. 1 в редакции Lei 9.459/1997: наказываются преступления, вытекающие из дискриминации или предубеждения по признаку расы, цвета кожи, этнической принадлежности, религии или национального происхождения. Ст. 20: практиковать, побуждать или подстрекать через средства массовой коммуникации или публикацию любого характера к дискриминации или предубеждению по религии наказывается лишением свободы от двух до пяти лет.
Ландшафт: что вы увидите
- Католичество — исторически определяющая традиция: покровительница страны Богоматерь Апаресидская, крупнейшая религиозная процессия континента Círio de Nazaré в Белене, престольные праздники по всей стране, см. Годовой календарь праздников и фестивалей Бразилии.
- Евангелические церкви — самый быстрорастущий сегмент последних десятилетий: от небольших залов в жилых кварталах до огромных храмов и собственных телеканалов.
- Афробразильские религии — кандомбле и умбанда. Пришли с африканцами, обращёнными в рабство, и сложились в самостоятельные традиции с почитанием ориша. Центр практики — терреиру (terreiro), одновременно храм, дом и община.
- Синкретизм — не исключение, а норма: один и тот же человек может участвовать в католическом празднике и в обряде терреиру, а фигуры католических святых и ориша исторически накладывались друг на друга.
- Спиритизм по Аллану Кардеку, а также религии коренных народов, иудаизм, ислам, буддизм — заметные, но численно меньшие традиции.
Афробразильские практики прямо присутствуют в государственном реестре нематериального наследия — ремесло баян акараже зарегистрировано как наследие и связано с почитанием ориша, см. Нематериальное наследие — капоэйра, самба-де-рода, акараже и как это смотреть.
Как себя вести
Правила простые и одинаковые почти везде.
В католическом храме и на процессии. Одежда закрывающая плечи и колени — особенно в старых церквях Салвадора, Ору-Прету и Олинды. Во время мессы не ходят по храму с камерой. Многие исторические церкви берут символическую плату за вход вне богослужения, и это плата за посещение памятника, а не за молитву.
В терреиру. Ключевое: это частное религиозное пространство, а не фольклорное шоу. Практика:
- приходить по приглашению или на открытую церемонию, о которой сообщил сам дом, а не «заглянуть»;
- спрашивать разрешение на фото и видео заранее; отказ — обычное дело и не повод настаивать;
- белая одежда уместна почти всегда, открытая — почти никогда;
- не входить в помещения, куда не приглашают, не трогать предметы, не садиться на места, отведённые посвящённым;
- не приносить и не пить алкоголь по своей инициативе;
- если предлагают подношение или угощение — вежливый отказ допустим, торг о «сувенире на память» — нет.
Общее для всех традиций. Не спорить о вере и не «объяснять» участникам, что они делают. Оскорбление религиозного чувства и публичное разжигание вражды по религии образуют не бестактность, а состав преступления.
Смежные темы
- Аяуаска — отдельная тема со своим правовым режимом, см. Аяуаска в Бразилии — правовой статус, что разрешено и что прямо запрещено.
- Обряды коренных народов на их землях — только по правилам FUNAI, см. Земли коренных народов — можно ли поехать, к кому и по каким правилам.
- Праздники религиозного происхождения и их статус выходных — в Годовой календарь праздников и фестивалей Бразилии: религиозные праздники объявляются муниципально и числом не более четырёх.
- Брак в церкви сам по себе не заменяет гражданской регистрации, см. Брак в Бразилии — регистрация, документы иностранца, режим имущества.
- Куда идти со своей общиной во Флорианополисе — адреса и юрисдикции в Сообщества Флорианополиса — куда идти за своими и за помощью.
Sources
- T1planalto.gov.brplanalto.gov.br · primary source
- T1planalto.gov.brplanalto.gov.br · primary source
- T1gov.brgov.br · primary source
T1 — primary: law, agency site, price list. T2 — secondary: press, specialist sites. T3 — other.